Nuova Riveduta:

Aggeo 1:1

(Mt 6:33; Ml 3:10)
Esortazione a ricostruire il tempio di Gerusalemme
(Ed 4; 5:1)(Ag 2:15-19; Za 1:1-6)
Il secondo anno del re Dario, il primo giorno del sesto mese, la parola del SIGNORE fu rivolta, per mezzo del profeta Aggeo, a Zorobabele, figlio di Sealtiel, governatore di Giuda, e a Giosuè, figlio di Iosadac, sommo sacerdote, in questi termini:

C.E.I.:

Aggeo 1:1

L'anno secondo del re Dario, il primo giorno del sesto mese, questa parola del Signore fu rivolta per mezzo del profeta Aggeo a Zorobabele figlio di Sealtièl, governatore della Giudea, e a Giosuè figlio di Iozedàk, sommo sacerdote.

Nuova Diodati:

Aggeo 1:1

Invito a ricostruire il tempio di Gerusalemme
Nel secondo anno del re Dario, il sesto mese, il primo giorno del mese, la parola dell'Eterno fu rivolta per mezzo del profeta Aggeo, a Zorobabel, figlio di Scealtiel, governatore di Giuda, e a Giosué, figlio di Jehotsadak, sommo sacerdote, dicendo:

Riveduta 2020:

Aggeo 1:1

Esortazione a ricostruire il tempio di Gerusalemme
Il secondo anno del re Dario, il sesto mese, il primo giorno del mese, la parola dell'Eterno fu rivolta, per mezzo del profeta Aggeo, a Zorobabele, figlio di Sealtiel, governatore di Giuda, e a Giosuè, figlio di Iosadac, sommo sacerdote, in questi termini:

La Parola è Vita:

Aggeo 1:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Aggeo 1:1

Esortazione a ricostruire il tempio di Gerusalemme
Il secondo anno del re Dario, il sesto mese, il primo giorno del mese, la parola dell'Eterno fu rivolta, per mezzo del profeta Aggeo, a Zorobabele, figliuolo di Scealtiel, governatore di Giuda, e a Giosuè, figliuolo di Jehotsadak, sommo sacerdote, in questi termini:

Ricciotti:

Aggeo 1:1

Riedificazione della Casa del Signore.
L'anno secondo del re Dario, il sesto mese, nel primo giorno del mese, la parola del Signore fu comunicata da Aggeo profeta a Zorobabel, figlio di Salatiel, governatore di Giuda, e a Gesù, figlio di Josedec, sommo sacerdote, dicendo:

Tintori:

Aggeo 1:1

Aggeo esorta a riprendere la ricostruzione del tempio
L'anno secondo del re Dario, nel sesto mese, il primo del mese, il Signore parlò per mezzo del profeta Aggeo a Zorobabele figlio di Salatici, principe di Giuda, e a Gesù figlio di Iosedec sommo sacerdote, dicendo:

Martini:

Aggeo 1:1

In qual tempo Aggeo profetasse. Sgrida. Giudei, perchè, negletta la casa di Dio, erano tutti intenti a rifabbricare le proprie case: e per questo Dio mandò loro la sterilità. Zorobabel capo del popolo, Gesù sommo sacerdote insieme col popolo danno principio alla fabbrica della casa di Dio.
L'anno secondo del re Dario, il sesto mese, il dì primo del mese, il Signore parlò per mezzo di Aggeo profeta a Zorobabele figliuolo di Salathiel principe di Giuda, e a Gesù Figliuolo di Josedec sommo sacerdote, ed egli disse:

Diodati:

Aggeo 1:1

NELL'anno secondo del re Dario, nel sesto mese, nel primo giorno del mese, la parola del Signore fu indirizzata, per lo profeta Aggeo, a Zorobabel, figliuolo di Sealtiel, governatore di Giuda, ed a Iosua, figliuolo di Iosadac, sommo sacerdote, dicendo:

Commentario abbreviato:

Aggeo 1:1

Dopo il ritorno dalla cattività, Aggeo fu inviato per incoraggiare il popolo a ricostruire il tempio e per rimproverare la sua negligenza. Per incoraggiare l'impresa, al popolo viene assicurato che la gloria del secondo tempio supererà di gran lunga quella del primo, grazie all'apparizione di Cristo, il Desiderio di tutte le nazioni.

Capitolo 1

Aggeo rimprovera i Giudei per aver trascurato il tempio Ag 1:1-11

Promette loro l'assistenza di Dio Ag 1:12-15

Versetti 1-11

Osservate il peccato dei Giudei dopo il loro ritorno dalla cattività di Babilonia. Coloro che lavorano per Dio possono essere scacciati dal loro lavoro da una tempesta, ma devono tornare ad esso. Non dissero che non avrebbero costruito un tempio, ma: "Non ancora". Così gli uomini non dicono che non si pentiranno mai, non si ravvederanno e non saranno religiosi, ma non ancora. E così il grande compito per cui siamo stati mandati nel mondo non è stato portato a termine. Siamo inclini a considerare erroneamente gli scoraggiamenti nel nostro dovere, come se fossero un'esenzione dal nostro dovere, mentre servono solo a mettere alla prova il nostro coraggio e la nostra fede. Trascurarono la costruzione della casa di Dio per avere più tempo e denaro per gli affari mondani. Affinché la punizione rispondesse al peccato, la povertà che pensavano di evitare non costruendo il tempio, Dio la inflisse loro per non averlo costruito. Molte opere buone sono state pensate, ma non realizzate, perché gli uomini pensavano che non fosse arrivato il momento giusto. Così i credenti si lasciano sfuggire le occasioni di utilità e i peccatori ritardano le preoccupazioni della loro anima fino a quando non è troppo tardi. Se lavoriamo solo per la carne che perisce, come i Giudei qui, rischiamo di perdere il nostro lavoro; ma siamo sicuri che non sarà vano nel Signore, se lavoriamo per la carne che dura fino alla vita eterna. Se vogliamo avere il conforto e la continuità dei piaceri temporali, dobbiamo avere Dio come amico. Vedi anche Lu 12:33. Quando Dio attraversa i nostri affari temporali e noi incontriamo problemi e delusioni, scopriremo che la causa è che l'opera che abbiamo da fare per Dio e per le nostre anime è stata lasciata incompiuta, e che cerchiamo le nostre cose più che quelle di Cristo. Quanti, sostenendo di non potersi permettere di dare a progetti pii o caritatevoli, spesso elargiscono dieci volte tanto in spese inutili per la propria casa e per se stessi! Ma sono estranei ai propri interessi coloro che si preoccupano di abbellire e arricchire le proprie case, mentre il tempio di Dio nel loro cuore giace sprecato. È una grande preoccupazione per tutti applicare il necessario dovere dell'autoesame e della comunione con il proprio cuore riguardo al nostro stato spirituale. Il peccato è ciò di cui dobbiamo rispondere; il dovere è ciò che dobbiamo fare. Ma molti hanno la prontezza di riflessi di curiosare nelle vie altrui, mentre sono incuranti delle proprie. Se un dovere è stato trascurato, non è un motivo per cui debba esserlo ancora. Tutto ciò che Dio si compiace di fare, noi dobbiamo compiacerci di farlo. Chi ha rimandato il ritorno a Dio, lo faccia con tutto il cuore, finché è in tempo.

Riferimenti incrociati:

Aggeo 1:1

Ag 2:1,10,20; Esd 4:24; 5:1,2; Zac 1:1
Eso 4:13; 1Re 14:18; 2Re 14:25; Esd 6:14
Ag 1:12,14; 2:2,4,21-23; 1Cron 3:17,19
Esd 2:2; 3:2,8; 4:2; 5:2; Ne 7:7; Zac 4:6-10; Mat 1:12,13
Lu 3:27
Esd 1:8; 2:63; Ne 5:14; 8:9
Esd 2:2; 3:8; 5:2; Ne 12:1,10
1Cron 6:14,15

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata